Don Quijote en la floresta: cortejando los límites de Proteo en Don Quijote II, 10

Resumen

El objetivo del presente ensayo es repensar la trama narrativa que impone a don Quijote la necesidad de un breve retiro de la acción en el capítulo diez de la segunda parte de la novela. Analizando las circunstancias y consecuencias de este impasse, me propongo dilucidar los posibles sentidos de este momento de peculiar inquietud o zozobra que sufre el personaje. La hipótesis central apunta a leer el episodio como una señal del ulterior desarrollo dramático de don Quijote, teniendo en cuenta que este intervalo no parece poder equipararse a otras detenciones de la acción, sino convertirse en una muestra definitoria de la naturaleza proteica del hidalgo. El objetivo secundario de este artículo es revisar, por enésima vez, nuestras expectativas modernas de lectura frente a la novela, tratando de discernir cuánto de proyección hay en el devenir trágico de un héroe que muy probablemente no haya sido concebido por Cervantes en la dimensión trascendental que muchos le han asignado.