El hechizo de Borges: José Emilio Pacheco invita a su lectura

Authors

  • Vicente Cervera Salinas Universidad de Murcia

DOI:

https://doi.org/10.55422/bbmp.1030

Keywords:

Readingç, Literary recreation, Jorge Luis Borges, José Emilio Pacheco, Reception theory

Abstract

This article analyzes how a writer's creative reading of another writer whom he considers his teacher and from whom he has inherited aesthetic procedures and expressive resources is produced. The text is based on a series of lectures that Mexican writer José Emilio Pacheco gave in September 1999, on the occasion of the centenary of Jorge Luis Borges' birth, where he discussed various aspects of his life and work. A few months later the volume was published, with some added epigraphs, under the title Jorge Luis Borges: an invitation to his reading, a matrix text that we analyze to discover the interpretative keys of the author of El Aleph by one of the most important Mexican writers of the second half of the twentieth century.

Downloads

Publication Facts

Metric
This article
Other articles
Peer reviewers 
0
2.4

Reviewer profiles  N/A

Author statements

Author statements
This article
Other articles
Data availability 
N/A
16%
External funding 
N/A
32%
Competing interests 
N/A
11%
Metric
This journal
Other journals
Articles accepted 
0%
33%
Days to publication 
28
145

Indexed in

Editor & editorial board
profiles
Academic society 
Sociedad Menéndez Pelayo
Publisher 
Sociedad Menéndez Pelayo

PFL

1 2 3 4 5
Not useful Very useful

Global Statistics ℹ️

Cumulative totals since publication
80
Views
54
Downloads
134
Total

References

BORGES, Jorge Luis (1974). Obra Completa. Vol I. Buenos Aires. Emecé.

BORGES, Jorge Luis (1999). Autobiografía. Buenos Aires. El Ateneo.

BORGES, Jorge Luis (2001). Arte poética. Seis conferencias. Barcelona. Crítica.

CAPISTRÁN, Miguel (ed.) (1999). Borges y México. México. Plaza y Janés.

CERVERA SALINAS, Vicente (2007). «El daimon americano de Pedro Henríquez Ureña». En Pedro Henríquez Ureña: Historiografía cultural y literaria de la América hispánica. Madrid. Verbum. XIII-CXXII.

CERVERA SALINAS, Vicente (2012). «Las ficciones poéticas de José Emilio Pacheco: otra postulación de la realidad». Zama. 4. 171-178.

CERVERA SALINAS, Vicente (2018). «El Hacedor o la sana teoría de Borges: A Leopoldo Lugones. En Berta Guerrero-Alba Saura (eds.). El infinito mapa de Borges: miradas periféricas.» Madrid, Verbum. 17-36.

GARCÍA RAMÍREZ, Fernando (2020). «Dos veces Borges». Letras Libres. https://letraslibres.com/revista/dos-veces-borges/

GARCÍA RAMÍREZ, Fernando (2023). «La invasión de Tlön». Letras Libres. https://letraslibres.com/literatura/fernando-garcia-ramirez-borges-pacheco-heteronimos/

HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro (1976). «Sobre Inquisiciones» En Jaime Alazraki (ed.). Jorge Luis Borges. Madrid. Taurus. 29-31

LASTRA, Pedro (2000). «Carta de José Emilio Pacheco sobre un epígrafe de Borges». Revista de Crítica Literaria Latinoamericana. 51. 199-200. DOI: https://doi.org/10.2307/4531103

NOGUEROL JIMÉNEZ, Francisca (2009). «La llama frente al estrago: José Emilio Pacheco en su poesía.» En: Pacheco, José Emilio: Contraelegía. Universidad de Salamanca-Patrimonio Nacional. 195-211.

OLEA FRANCO, Rafael (2004). «De la ansiedad de influencias: Borges en Pacheco». La Torre. 9. 333-356.

OLEA FRANCO, Rafael (2015). «Sobre la difusión de Borges en el mundo». En Rafael Olea Franco (Ed.). El legado de Borges. El Colegio de México. 257-274.

PACHECO, José Emilio (1962). «A propósito de Antología personal de Borges. Las preferencias de un gran escritor». La Cultura en México (suplemento de Siempre!). 4, XIV.

PACHECO, José Emilio (1999). Jorge Luis Borges. Una invitación a su lectura. México. Raya En El Agua.

PACHECO, José Emilio (2001). «Reloj de arena. Borges de noche.» Letras Libres. https://letraslibres.com/revista-mexico/reloj-de-arena-borges-de-noche/

PACHECO, José Emilio (2002). Tarde o temprano. (Poemas 1958-2002). Ed. Ana Clavel. México. F.C.E.

PACHECO, José Emilio (2009). Contraelegía. Ed. Francisca Noguerol. Universidad de Salamanca-Patrimonio Nacional.

PACHECO, José Emilio (2019). Jorge Luis Borges. México. Era.

PAZ AVENDAÑO, Reina (2019). «José Emilio Pacheco fue una especie de espejo de Borges.» Crónica. Cultura. https://www.cronica.com.mx/notas-jose_emilio_pacheco_fue_una__especie_de_espejo_de_borges_laura_emilia_pacheco-1141207-2019.html

PIGLIA, Ricardo (2013). Respiración artificial. Barcelona. Random House Mondadori.

PIGLIA, Ricardo (1999). «Sobre Borges» (Entrevista). Papeles de Recienvenido. 10. 7-17.

QUIROGA, Ricardo (2019: «Reeditan el libro que José Emilio Pacheco escribió sobre Borges». El Economista. https://www.eleconomista.com.mx/arteseideas/Reeditan-el-libro-que-Jose-Emilio-Pacheco-escribio-sobre-Borges-20191207-0002.html

REYES, Alfonso (1976). «El argentino Jorge Luis Borges». En Jaime Alazraki (ed.). Jorge Luis Borges. Madrid. Taurus. 61-63.

TORO, Alfonso de - REGAZZONI, Susanna (eds.) (1999). El siglo de Borges. Madrid-Frankfurt. Iberoamericana-Vervuert. DOI: https://doi.org/10.31819/9783964563675

Published

2024-12-30

How to Cite

Cervera Salinas, V. (2024). El hechizo de Borges: José Emilio Pacheco invita a su lectura. MENÉNDEZ PELAYO LIBRARY BULLETIN, 100(3), 11–42. https://doi.org/10.55422/bbmp.1030