El maleficio de la mariposa de Federico García Lorca (1920): Un estreno fallido y dos propuestas escénicas en litigio: El maleficio de la mariposa, by Federico García Lorca(1920): a Failed Premiere and two Controversial Stage Productions

Emilio Peral Vega

doi:10.55422/bbmp.1240

Authors

Emilio Peral Vega Universidad Complutense de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.55422/bbmp.1240

Keywords:

Federico García Lorca, El maleficio de la mariposa, Teatro de Arte, Gregorio Martínez Sierra, Rafael Barradas, Fernando Mignoni.

Abstract

Federico García Lorca’s first theatrical premiere, El maleficio de la mariposa, took place in March 1920 as part of the programme of the Teatro de Arte, led by Gregorio Martínez Sierra. Both the producer’s interference in the creative process and his decisions regarding the staging largely prevented a somewhat more favourable reception from the audience. Here we analyse the conflict that led to the Uruguayan painter Rafael Barradas, initially appointed to design the costumes and set, being passed over for this second performance in favour of Fernando Mignoni, and the aesthetic consequences that this change entailed.

Downloads

Download data is not yet available.

Publication Facts

This article

Author statements

Data availability

N/A

16%

External funding

N/A

32%

Competing interests

N/A

11%

This journal

Other journals

Articles accepted

9%

33%

Days to publication

129

145

Indexed in

GS

Editor & editorial board: profiles
Academic society: Sociedad Menéndez Pelayo
Publisher: Sociedad Menéndez Pelayo

Global Statistics

4 Views	4 Downloads
8 Total

Downloads by format:

PDF (Español (España)) 1 EPUB (Español (España)) 3

References

ABRIL, Manuel. (1915) «Estreno de El amor brujo. Gitanería en un acto y dos cuadros, hecha expresamente para Pastora Imperio, letra de Gregorio Martínez Sierra, música del maestro Falla y decorada por Néstor de la Torre». La Patria. Abril.

ADERER, Adolphe. (1913) «Premières représentations». Le Petit Parisien. 7 de abril. 2.

ALBA NIEVA, Isabel María. (2015) Cuerpo y figurín. Poéticas de la modernidad en la escena Española (1866-1926). Tesis doctoral. Málaga. Universidad de Málaga. URL: http://hdl.handle.net/10630/12384

ANDERSON, Andrew A. (2026) Lorca y las actrices de sus últimos proyectos teatrales (1935-1936). Madrid. Residencia de Estudiantes.

ANÓNIMO. (1919) «La Argentinita comienza a ensayar». La Acción. 3 de septiembre.

APPIA, Adolphe. (2014) La música y la puesta en escena. La obra de arte viva. Ángel Martínez Roger (ed.). Madrid. Asocación de Directores de Escena de España.

CHECA PUERTA, Julio Enrique. (1998) Los teatros de Gregorio Martínez Sierra. Madrid. Fundación Universitaria.

COELLO HERNÁNDEZ, Alejandro. (2024) Escrituras para ballet en España durante la Edad de Plata (1915-1939). Tesis doctoral. Madrid. Universidad Complutense de Madrid. https://docta.ucm.es/entities/publication/fbef5823-fd96-4fdb-901a-431dc010bb1d.

CUESTA GUADAÑO, Javier. (2017) El teatro de los poetas. Formas del drama simbolista en España (1890-1920). Madrid. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

DEBEY, Jacques. (1913) «Au Théâtre des Arts». Comoedia illustré. 14. 20 de abril. 655-658.

GARCÍA LORCA, Federico. (1999) El maleficio de la mariposa. Edición de Piero Menarini. Madrid. Cátedra.

GARCÍA LORCA, Francisco. (1990) Federico y su mundo. Madrid. Alianza Universidad.

GIL FILLOL. (1920) «Anoche en el Eslava». La Tribuna. 23 de marzo. 9.

GRANDE ROSALES, María Ángeles. (1997) La noche esteticista de Edward Gordon Craig: poética y práctica teatral. Alcalá de Henares. Universidad de Alcalá.

HERRERA, Aurora. (Ed.) (2014) Escenarios del cuerpo: las metamorfosis de Loïe Fuller. Madrid. La Casa Encendida.

HUERTA CALVO, Javier. (2012) «El Teatro de los Niños, de Jacinto Benavente». Don Galán, revista de investigación teatral. 2. 1-9.

INNES, Christopher. (1998) «Visiones del movimiento: Isadora Duncan y Gordon Craig». Edward Gordon Craig. El espacio como espectáculo. Aurora Herrera (coord..). Madrid. La Casa Encendida.

Le festin de l´araignée. Programa de mano. Théâtre des Arts (París). Saison 1912-1913.

MATÍA POLO, Inmaculada. (2014) «En el Eslava con Martínez Sierra: la colaboración de Encarnación López Julve, La Argentinita con el Teatro Renovador del Arte». Anagnórisis. Revista de investigación teatral. 14. 43-59.

MENARINI, Piero. (1999) «Introducción» a Federico García Lorca. El maleficio de la mariposa. Madrid. Cátedra. 9-84.

PELÁEZ, Andrés. (1992) «Barradas en el Teatro de Arte: tradición y vanguardia (1917-1925)». Barradas. Exposición antológica. 1890-1929. Madrid. Gobierno de Aragón / Generalitat de Calatunya / Comunidad de Madrid. 83-97.

PERAL VEGA, Emilio. (2008) De un teatro sin palabras. La pantomima en España de 1890 a 1939. Barcelona. Anthropos.

PERAL VEGA, Emilio. (2011) «Introducción» a José Francés. Guignol. Teatro para leer. Madrid. Ediciones del Orto.

PERAL VEGA, Emilio. (2015) Pierrot / Lorca: White Carnival of Black Desire. Londres. Tamesis. DOI: https://doi.org/10.1017/9781782045427

PERAL VEGA, Emilio. (2016) «Adrià Gual y Edward Gordon Craig: dos visionarios en escena». Hispanic Research Journal (Queen Mary University of London). 17. 489-503. DOI: https://doi.org/10.1080/14682737.2016.1238191

PERAL VEGA, Emilio. (2020) «El maleficio de la mariposa: inicio de una revolución teatral en clave simbolista». Federico García Lorca: el nacimiento de una revolución teatral (100 años del estreno de «El maleficio de la mariposa»). Emilio Peral Vega (coord.). Granada. Centro Federico García Lorca. 29-53.

PERAL VEGA, Emilio. (2021) «De sentidos guarnecido y potencias ilustrado»: la recuperación del auto sacramental en España (1918-1939). Madrid. Guillermo Escolar Editor.

PERAL VEGA, Emilio. (2026) «La poesía que se hace humana». El teatro de Federico García Lorca. Madrid. Cátedra.

PLAZA CHILLÓN, José Luis. (2020) «La plástica escénica: Rafael Barradas y Fernando Mignoni. Figurines y escenografía para El maleficio de la mariposa». Federico García Lorca: el nacimiento de una revolución teatral (100 años del estreno de «El maleficio de la mariposa»). Emilio Peral Vega (coord.). Granada. Centro Federico García Lorca. 121-145.

REYERO HERMOSILLA, Carlos. (1980). Gregorio Martínez Sierra y su Teatro de Arte. Madrid. Fundación Juan March.

ROUSSEL, Albert. (s.a.) Le festin de l´araignée, ballet-pantomime de Gilbert de Voisins. Fragments symphoniques. París. Durand & Cie.

RUBIO JIMÉNEZ, Jesús. (1998) La renovación teatral española de 1900: manifiestos y otros ensayos. Madrid. Asociación de Directores de Escena de España.

RUBIO JIMÉNEZ, Jesús. (2008) «María de la O Lejárraga y el Teatro de Arte». María Martínez Sierra: feminismo y música. III Jornadas sobre María Lejárraga. Juan Aguilera Sastre (ed.). Logroño. Instituto de Estudios Riojanos. 223-252.

SALAZAR, Adolfo. (1915) «La música en España». Revista Musical Hispano-Americana. 17-18-19 (julio-septiembre). 11.

El maleficio de la mariposa, by Federico García Lorca(1920): a Failed Premiere and two Controversial Stage Productions