From aristocrat to socialist: María Vinyals, writer, journalist and orator
DOI:
https://doi.org/10.55422/bbmp.155Keywords:
Marquise of Ayerbe, Feminism, Socialism, Aristocratic Woman Writers, Women and journalismAbstract
In this work I will to study the writing of Maria Vinyals, known like the aristocratic Marquise of Ayerbe and the socialist Maria de Lluria, a woman who was engaged with the subject of the education, the feminism and the socialism. Maria wrote an historical work (El Castillo del marqués de Mos en Sotomayor), a novel (Rebelión), a dozen of short stories, one translation, and some memoirs; with all of them she can stand beside the aristocratic women writers of its time like the Duchess of Alba or the Marquise of Bolaños. Nevertheless, the most interesting part of her writing they are the journalistic articles (mainly published in El Fígaro and El Socialista), that demonstrate her engagement with the mentioned causes: they are the face of a currency whose cross is made up by the several speeches that she pronounced throughout the years.
Downloads
References
-ANÓNIMO (1907a), “Liga española para la instrucción popular”, El Imparcial, 15 de noviembre de 1907, p. 3.
-ANÓNIMO (1907b), “Conferencia interesante”, Gaceta de Instrucción Pública, 20 de diciembre de 1907, pp. 769-772.
-ANÓNIMO (1915a), “Noticias generales”, La Época, 2 de diciembre de 1915, p. 3.
-ANÓNIMO (1915b), “En la casa del pueblo. Conferencia de una exembajadora. La mujer compañera del hombre”, La Época, 12 de diciembre de 1915, p. 3.
-ANÓNIMO (1915c), “Dª María Vinyals de Lluria. Presentación y saludo”, El Socialista, 12 de diciembre de 1915, p. 1.
-ANÓNIMO (1917), “María de Lluria, socialista”, El País, 4 de julio de 1917, p. 2.
-ANÓNIMO (1919a), “Un mitin. En favor de los presos por el crimen de Malladas”, El Sol, 28 de enero de 1919, p. 3.
-ANÓNIMO (1919b), “Reuniones y conferencias. En el Ateneo”, La Acción, 3 de febrero de 1919, p. 2.
-ANÓNIMO (1929), “En la Casa del Pueblo. Conferencia de doña María de Lluria”, El Socialista, 14 de marzo de 1929, p. 3.
-AGUILERA SASTRE, Juan e Isabel LIZÁRRAGA VIZCARRA (2010), De Madrid a Ginebra. El feminismo español y el VIII Congreso de la Alianza Internacional para el Sufragio de la mujer, Barcelona, Icaria.
-BÉCON, Juan de (1906), “Un libro de la marquesa de Casa-Calvo. Páginas olvidadas”, La Época, 14 de marzo de 1906, p. 3.
-BETANCORT, José: Véase ÁNGEL GUERRA (seud.)
-BOTELLA, Cristóbal: Veáse JUAN DE BÉCON (seud.)
-BRANCIFORTE, Laura (2012), “El feminismo político de Magda Donato de los años veinte”, Cuadernos Kóre. Revista de historia y pensamiento de género, primavera/verano 2012, nº 6, pp. 12-33.
-BURGOS, Carmen de (1906), La mujer en España. Conferencia pronunciada en la Asociación de la Prensa en Roma el 28 de abril de 1906, Valencia, Sempere y Compañía Editores.
-CASTILLEJO, David (ed.), Los intelectuales reformadores de España. Epistolarios de José Castillejo y de Manuel Gómez-Moreno. II. El espíritu de una época 1910-1912, Madrid, Castalia, 1998.
-CERNADAS, Silvia (2012), “Una muller para a Historia; María Vinyals, marquesa de Ayerbe”, en AA.VV., As mulleres na historia de Galicia. Actas do I Encontro Interdisciplinar de Historia de Xénero, García-Fernández, Miguel, Cernadas Martínez, Silvia & Ballesteros Fernández, Aurora (eds.), Santiago de Compostela, Andavira.
-COMESAÑA, María Ángela, “Tres cartas de Sorolla y un retrato de María Vinyals”, Museo de Pontevedra, 2001, p. 51-57.
-CUADRIELLO, Jorge Domingo (2002), Los españoles en las letras cubanas durante el siglo XX,Sevilla, Renacimiento.
-DANVILA, Alfonso (1905), “Páginas femeninas. La marquesa de Ayerbe”, Blanco y Negro, 7 de enero de 1905, pp. 19-20.
-ESCUELA NUEVA 1910-1920. Lo que ha sido, reglamento, lista de socios y colaboradores (1919),Madrid, Barrera Impresor.
-EZAMA GIL, Ángeles (2006), “Valera y las damas licurgas”, en AA.VV., Juan Valera (1905-2005). Actas del II Congreso Internacional celebrado en Cabra (Córdoba) los días 27, 28, 29, 30 de abril y 1 de mayo de 2005, ed. de Rafael Bonilla, Angelina Costa y Estrella Sánchez, Cabra, Ayto. de Cabra, pp. 125-150.
-EZAMA GIL, Ángeles (2008), “Arte y literatura en los salones femeninos del siglo XIX: el salón de Trinidad Scholtz. La moda de los cuadros vivos.”, IV Coloquio de la SLES XIX: “La literatura española del siglo XIX y las artes”, Barcelona, Prensas Universitarias, pp. 111-127.
-EZAMA GIL, Ángeles (2010), La infanta Eulalia de Borbón: vivir y contar la vida, Zaragoza, Prensas Universitarias.
-EZAMA GIL, Ángeles (2012a), “La vocación pedagógica de Emilia Pardo Bazán”, Moenia, 18, pp. 417-437.
-EZAMA GIL, Ángeles (2012b), “La condesa de Vilches, algo más que un retrato: salonnière, actriz y mujer de letras”, en AA.VV., Individuo y sociedad en la literatura del XIX, Santander, Tremontorio Ediciones, pp. 281-298.
-EZAMA GIL, Ángeles (2013a), “La Liga Internacional de Mujeres Ibéricas e Hispanoamericanas y Cruzada de Mujeres Españolas”, en AA.VV., Mujeres en la frontera, Madrid, UNED, pp. 53-82.
- EZAMA GIL, Ángeles (2013b), “Las conferencias como método pedagógico. Las mujeres conferenciantes en la Unión Ibero-Americana y el Centro Ibero-Americano de cultura popular femenina”, BILE, nº 91-92, pp. 125-150
-FERRER BENIMENLI,. José Antonio y Manuel A. DE PAZ SÁNCHEZ (1991), Masonería y pacifismo en la España Contemporánea, Zaragoza, Universidad de Zaragoza.
-GAMERO MERINO, Carmela (1988), Un modelo europeo de renovación pedagógica: José Castillejo, Madrid, CSIC.
-GIMENO DE FLAQUER, Concepción (1906), “La baronesa de Suttner”, El Álbum Ibero-Americano, 7 de marzo de 1906, pp. 98-99.
-GÓMEZ DE BAQUERO, Eduardo (1905), “Revista literaria”, El Imparcial, 18 de diciembre de 1905, p. 4.
-GUERRA, Ángel (1917), “La nobleza se rinde. Por la senda nueva”, El Progreso, Santa Cruz de Tenerife, 20 julio 1917, p. 1.
-JOYZELLE (1905), “Azorín festivo”, La República de las Letras, nº 10, 8 de julio de 1905, p. 5.
-JOYZELLE (1918a), “La mujer norteamericana”, La Correspondencia de España, 10 de octubre de 1918, p. 4.
- JOYZELLE (1918b), “Aristocracia americana”, El País, 9 de diciembre de 1918, p. 3.
-LLURIA, María de (1914), “Crónica femenina. Feminismo”, Vida Gallega, 30 de junio de 1914, nº 58, p. 12. DOI: https://doi.org/10.1051/jcp/1914120058
-LLURIA, María de (1915a), “La mujer compañera del hombre. Conferencia pronunciada anoche en la Casa del Pueblo por doña María Vinyals de Lluria”, El Socialista, 12 de diciembre de 1915, pp. 1-2.
-LLURIA, María de (1915b), “La mujer compañera del hombre. Conferencia pronunciada en la Casa del Pueblo por doña María Vinyals de Lluria”, El Socialista, 13 de diciembre de 1915, pp. 1-2.
-LLURIA, María de (1916a), --, “La marquesa de Ayerbe en el Recreo de Artesanos. Párrafos de su conferencia”, El Diario de Pontevedra, 27 de enero de 1916, p. 1.
-LLURIA, María de (1916b), “La marquesa de Ayerbe en el Recreo de Artesanos. Párrafos de su conferencia”, El Diario de Pontevedra, 28 de enero de 1916, p. 1.
-LLURIA, María de (1916c), “La marquesa de Ayerbe en el Recreo de Artesanos. Párrafos de su conferencia”, El Diario de Pontevedra, 29 de enero de 1916, p. 1.
-LLURIA, María de (1916d), “En la Reunión de Artesanos. Dª María Vinyals de Lluria”, Noroeste, La Coruña, 27 de marzo de 1916, pp. 1-2.
-LLURIA, María de (1917a), “Parece que fue ayer…”, El Socialista, 10 de julio de 1917, p. 1.
-LLURIA, María de (1917b), “Hacia el porvenir”, El Socialista, 25 de julio de 1917, p. 1.
-LLURIA, María de (1918a), “Venecia. El alma latina”, El Fígaro, 18 de agosto de 1918, p. 19.
-LLURIA, María de (1918b), “El respeto al maestro”, El Fígaro, 20 de agosto de 1918, p. 4.
-LLURIA, María de (1918c), “El país de los caribes”, El Fígaro, 21 de agosto de 1918, p.4
-LLURIA, María de (1918d), “El Congreso feminista de París”, El Fígaro, 26 de agosto de 1918, p. 4
-LLURIA, María de (1918e), “Brujerías”, El Fígaro, 30 de agosto de 1918, p. 3.
-LLURIA, María de (1918f), “Paradojas”, El Fígaro, 2 de septiembre de 1918, p. 16.
-LLURIA, María de (1918g), “La educación del gusto”, El Fígaro, 5 de octubre de 1918.
-LLURIA, María de (1918h), “Protocolo”, El Fígaro, 17 de octubre de 1918, p. 8.
-LLURIA, María de (1918i), “Del crimen pasional”, El Fígaro, 23 de octubre de 1918, p. 17.
-LLURIA, María de (1918j), “Infanticidio”, El Fígaro, 25 de octubre de 1918, p. 17.
-LLURIA, María de (1918k), “Concepción Arenal”, El Fígaro, 28 de octubre de 1918, p. 12.
-LLURIA, María de (1918l), “Un programa feminista. La infancia desvalida”, El Fígaro, 30 de octubre de 1918, p. 3.
-LLURIA, María de (1918m), “Cuestiones sociales. Porvenir del feminismo. Feminismo y religión”, El Fígaro, 3 de noviembre de 1918, p. 4.
-LLURIA, María de (1918n), “Héroes humildes”, El Fígaro, 12 de noviembre de 1918, p. 4.
-LLURIA, María de (1918ñ), “Cosas que claman justicia”, El Fígaro, 13 de noviembre de 1918, p. 3.
-LLURIA, María de (1918o), “Ciudadanía femenina. La mujer ante la ley”, El Fígaro, 24 de noviembre de 1918, p. 7.
- LLURIA, María de (1918p), “Mientras las horas se deslizan”, El Fígaro, 26 de noviembre de 1918, p. 3.
-LLURIA, María de (1918q), “En pro de la infancia abandonada y delincuente”, El Fígaro, 1 de diciembre de 1918, p. 4.
-LLURIA, María de (1918r), “El fin de una jornada”, El Fígaro, 4 de diciembre de 1918. p. 7.
-LLURIA, María de (1918s), “Glosando un artículo. Feminismo ultramontano”, El Fígaro, 19 de diciembre de 1918, p. 3.
-LLURIA, María de (1918t), “En el Ateneo. Conferencia de Margarita Nelken”, El Fígaro, 23 de diciembre de 1918, p. 4.
-LLURIA, María de (1919), “Madame Curie y la Unión de Mujeres de España”, El Sol, 24 de abril de 1919, p. 3.
-LLURIA, María de (1922), Conferencia leída, en la velada necrológica celebrada en homenaje a la memoria de la ilustre escritora Condesa de Pardo Bazán por su autora María de Lluria, La Habana, 12 de mayo de 1922, Habana, Seoane y Fernández.
-LLURIA, María de (1928), “Margarita Nelken”, El Socialista, 20 de diciembre de 1928, p. 1.
-LLURIA, María de (1929a), --, “Impresiones”, El Socialista, 17 de febrero de 1929, p. 1.
-LLURIA, María de (1929b), “Cuento de Navidad”, El Socialista, 26 de diciembre de 1929, p. 1.
-LLURIA, María de (1930), “Pido la palabra”, El Socialista, 18 de marzo de 1930, p. 1.
-LLURIA, María de (1931a), “¡Caridad, caridad, cuántos crímenes encubres!”, El Socialista, 21 de abril de 1931, p. 1.
-LLURIA, María de (1931b), “Comentarios. Un saludo a Margarita Nelken”, El Socialista, 16 de octubre de 1931, p. 1.
-LLURIA, María de (1932), “Conquistas en la república. La mujer y el sufragio”, La Libertad, 29 de diciembre de 1932, p. 3.
-M. DE LL.: Véase María de LLURIA
-M.N. (Margarita NELKEN) (1919), “Conferencia de María de Lluria en el Ateneo”, El Día, 15 de enero de 1919, p. 3.
-MAGALLÓN, Carmen (2006), Mujeres en pie de paz, Madrid, Siglo XXI.
-MARCO, Aurora, “A polémica feminista na Galiza. Maria Vinyals e Maria Barbeito”, en Simposio Internacional Muller e Cultura. Universidade de Santiago de Compostela, 1993, pp. 87-101.
-MARQUÉS DE VALDEIGLESIAS: véase MASCARILLA (seud.)
-MARQUESA DE AYERBE (1905), “Influencia social de la mujer”, Unión Iberoamericana, 30 de abril de 1905, pp. 10-11. DOI: https://doi.org/10.3406/bsef.1905.23637
- MARQUESA DE AYERBE (1906), Unión Ibero-americana. Centro de Cultura femenina y Escuela de Madres de familia. Discurso leído en su apertura el 18 de marzo de 1906 por la Excma. Sra. marquesa de Ayerbe, Madrid, Hijos de M.G. Hernández.
-MASCARILLA (1916), “Excursiones por Galicia. El castillo de Sotomayor”, La Época, 25 de agosto de 1916, p. 1.
-MOROTE, Luis (1904), “El libro de una dama”, Heraldo de Madrid, 5 de octubre de 1904, p. 1.
-MUÑOZ, Ana (2012), “La revista Feminal: paradigma de las publicaciones feministas españolas de principios del siglo XX”, El Futuro del Pasado, nº 3, pp. 99-105. DOI: https://doi.org/10.14201/fdp.24715
-NELKEN, Margarita (1918a), “Una conversación con la señora de Lluria”, El Día, 22 de julio de 1918, p. 1.
-NELKEN, Margarita (1918b), “Feminismo, sentido social y beneficencia. Conferencia dada en [el] Ateneo por nuestra compañera de redacción Margarita Nelken”, El Día, 24 de diciembre de 1918, pp. 4-5.
- NELKEN, Margarita: Véase M.N.
-PHILIPPOT ABELEDO, Alfonso (2005), El secreto de María Vinyals, Pontevedra, Litosprint S.L.
-POZO ANDRÉS, María del Mar del (1999), Urbanismo y educación. Política educativa y expansión escolar en Madrid (1900-1931), Universidad de Alcalá.
-RAMOS FRENDO, Eva María, (2000) Amalia Heredia Livermore, marquesa de Casa Loring, Málaga, Atenea.
-RAMOS FRENDO, Eva María (2001), “Las duquesas de Parcent, dos malagueñas en pos de la cultura y las artes”, Jábega, nº 88, pp. 63-70.
-RODRÍGUEZ PÉREZ, Juan Félix y Óscar OLMOS CENTENERA (2009), “La Sociedad Protectora de los Niños: 130 años protegiendo a la infancia (1878-2008)”, en El largo camino hacia una educación inclusiva: la educación especial y social del siglo XIX a nuestros días: XV Coloquio de Historia de la Educación. Pamplona-Iruñea, 29, 30 de junio y 1 de julio de 2009, coord. por María Reyes Berruezo Albéniz, Susana Conejero López, vol. 2, pp. 525-536.
-RUIZ-OCAÑA, Eduardo (2004), “Emilia Pardo Bazán y los asesinatos de mujeres”, Didáctica (Lengua y Literatura), vol. 16, pp. 177-188.
-SCANLON, Geraldine, La polémica feminista en la España contemporánea 1868-1974, Madrid, Akal, 1986.
-SIMÓN PALMER, Carmen (2012), “Imagen sonora: escritoras en los inicios de la radio”, en Francisca Vilches-de Frutos and Pilar Nieva-de la Paz (coords. and eds.), Imágenes femeninas en la Literatura y las Artes escénicas (siglos XX y XXI), Philadelphia, Society of Spanish and Spanish-American Studies, pp. 135-150.
-TIANA FERRER, Alejandro (1992), Maestros, misioneros y militantes. La educación de la clase obrera madrileña, 1898-1917, Madrid, Centro de Publicaciones del Ministerio de educación y Ciencia: CIDE.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Ángeles Ezama Gil
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
