Don Quixote, an ambivalent motif for writers in times of war and exile (1808-1833)

Authors

  • Francisco Cuevas Cervera

DOI:

https://doi.org/10.55422/bbmp.174

Keywords:

Don Quixote, Cervantes, Spanish War of Independence, Exile, Satire

Abstract

In the eighteenth century and during the early nineteenth century numerous examples of Quixotic recreations can be found in works of a political nature, with a clear satiric, critical or reforming tone. Independent of ideologies, Don Quixote is transformed into a model for censorship, and its main character in an instrument through which satire is generated. In the context of the Spanish War of Independence, the quixotic motif will be wielded from all and against all possible directions, generating a discursive tradition inherited by the Spanish exiles between 1814 and 1833. During those years, many of the Spanish expatriates will be shaped into a group trying to recover Spanish culture outside our borders, and, for obvious reasons, Miguel de Cervantes and his Quixote will be vindicated as well. Nevertheless, the identification between the Manchegan Knight and the figure of the exiles will not be possible until the Romantic interpretation of the novel is assumed.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ABELLÁN, José Luis. (2006) Los secretos de Cervantes y el exilio de don Quijote. Alcalá de Henares. Centro de Estudios Cervantinos.

ÁLVAREZ BARRIENTOS, Joaquín. (1987-1988) «Sobre la institucionalización de la literatura: Cervantes y la novela en las historias literarias del siglo

XVIII». Anales Cervantinos. 25-26. 47-63.

CARO LÓPEZ, Ceferino. (2009). «Don Quijote en la guerra del Francés». Anales Cervantinos. 41. 39-61. DOI: https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2009.002

CUEVAS CERVERA, Francisco. (2003) «La historia a través de sus personajes: Sátira política, biografía y reconstrucción histórica en los Retratos políticos de la revolución de España de Carlos Le Brun». Cuadernos de la Ilustración y el Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del Siglo XVIII de la Universidad de Cádiz. 11. 149-178. DOI: https://doi.org/10.25267/Cuad_Ilus_Romant.2003.i11.07

CUEVAS CERVERA, Francisco. (2010) «Cervantes en la configuración del canon de Literatura Española. Antologías y Colecciones de Literatura (1750-1850)». Gramática, Canon e Historia Literaria (1750-1850). Victoriano Gaviño Rodríguez y Fernando Durán López (Eds.). Madrid. Visor. 85-115.

CUEVAS CERVERA, Francisco. (2013) «Facilius est inventis addere: diálogo entre las imitaciones cervantinas de finales del siglo XVIII y el discurso crítico del Cervantismo». Hacia 1812, desde el siglo ilustrado. Actas del V Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII. Fernando Durán López (Coord.). Gijón. Ediciones Trea. 395-411.

CUEVAS CERVERA, Francisco. (2015) El Cervantismo en el siglo XIX: Del Quijote de Ibarra (1780) al Quijote de Hartzenbusch (1863). Oviedo. Universidad

de Oviedo.

FÉRRIZ ROURE, María Teresa. (1994) «Relectura de la tradición literaria española desde el exilio». De Historia, Lingüísticas, Retóricas y Poéticas: Actas

del XI Congreso Internacional de la Asociación de Hispanistas. Juan Villegas (Ed.). Berkeley: University of California. IV. 133-146.

HUTCHINSON, Steven (2000) «Perlas críticas surgidas a la luz del “patrioterismo” aplicado al Quijote». Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina: Primer convivio internacional de «Locos Amenos». Antonio Bernat Vistarini y José María Casasayas (Coords.). Salamanca / Palma de Mallorca. Ediciones

Universidad de Salamanca / Universidad de las Islas Baleares. 281-290.

LLORENS CASTILLO, Vicente. (1954) Liberales y románticos: Una emigración española en Inglaterra (1823-1824). México. El Colegio de México / Fondo

de Cultura Económica.

LÓPEZ NAVIA, Santiago. (2008) «La recreación literaria de Don Quijote a la luz del nacionalismo españolista: Don Quijote y Napoleón en la Guerra de la

Independencia». Tus obras los rincones de la tierra descubren: Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas. Alexia Dotras Bravo et al. (Coords.). Alcalá de Henares. Asociación de Cervantistas /Centro de Estudios Cervantinos. 427-439.

MARTÍNEZ BARO, Jesús. (2006) «Sueños, diálogos y viajes imaginarios: Literatura y Política en el Diario Mercantil de Cádiz». La guerra de pluma: Estudios sobre la prensa de Cádiz en el tiempo de las Cortes (1810-1814). Alberto Romero Ferrer, Fernando Durán López y Marieta Cantos Casenave

(Eds.). Cádiz. Universidad de Cádiz. I. 169-304.

MARTÍNEZ MATA, Emilio. (2005) «El Quijote, sátira antiespañola». Voz y Letra. 16. 1-2. 95-104.

PÉREZ MAGALLÓN, Jesús. (2007) «Inventando la Nación: Cervantes en el siglo ilustrado». Estudios de Historia Moderna: contextos, teorías y prácticas

historiográficas. María Luz González Mezquita (comp.). Mar de Plata. Eudem. 61-72.

PIDAL Y MON, Alejandro. (1905) «El Quijote como símbolo nacional». Cervantes y el Quijote. Madrid. Tipografía de la Revista de Archivos, Bibliotecas

y Museos. 152-154.

QUINZIANO, Franco. (2014) «Ecos cervantinos en la Italia del XVIII: una aproximación al Quijote a través de los escritos de los jesuitas expulsos».

Comentarios a Cervantes: Actas selectas del VIII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas. Emilio Martínez Mata y María Fernández Ferreiro (Eds.). Gijón. Fundación M. C. Masaveu Peterson. 782-795.

ROMERO PEÑA, María Mercedes. (2006) «Conversaciones, diálogos y triálogos durante la Guerra de la Independencia española». Revista de Literatura. DOI: https://doi.org/10.3989/revliteratura.2006.v68.i136.18

LXVIII. 136. 503-520.

SIMAL DURÁN, Juan Luis. (2011) Exilio, Liberalismo y Republicanismo en el mundo atlántico hispano, 1814-1834. Tesis doctoral. Universidad Autónoma de Madrid.

SOLA BUIL, Ricardo J. (2007) «Alfred, Lord Tennyson: Don Quixote como modelo romántico de caballero artúrico». La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona. José Manuel Barrio Marco y María José Crespo Allué (Eds.). Valladolid. Universidad de Valladolid / Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial. 187-195.

UZCANGA MEINECKE, Francisco. (2008) «El Quijote en la prensa satírica del siglo XVIII: de modelo literario a sujeto de identificación». El Quijote y

el pensamiento teórico literario. Miguel Ángel Garrido Gallardo y Luis Alburquerque García (Coords.). Madrid. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 475-480.

Published

2016-12-10

How to Cite

Cuevas Cervera, F. (2016). Don Quixote, an ambivalent motif for writers in times of war and exile (1808-1833). MENÉNDEZ PELAYO LIBRARY BULLETIN, 92(Único), 69–91. https://doi.org/10.55422/bbmp.174