Exemplarity and rhetoric of silence in the prologue of Novelas ejemplares

Authors

  • José Manuel Martín Morán

DOI:

https://doi.org/10.55422/bbmp.186

Keywords:

Exemplarity, Novel, Rhetoric of silence, Literary preceptive

Abstract

To understand the implications of «exemplary» of Cervantes title critics have seized on the Aristotelian theory and Augustinian eutrapelia, recalled the enxemplum medieval, consulted contemporary dictionaries in search of alternative meanings, distinguished the cervantinian example-model of moral meaning, projected the meaning of the adjective on a Tridentine background and even compared his hypocritical consistency with vital positions of the author. This paper converses with critics tradition, having traced the
footsteps of the exemplarity in the text, contrasting proposals for each novel with the system formed by all of them, according Cervantes himself council, and having related the prefatory author’s intention with those of the Italians novellieri and their Spanish translators. The backdrop for the final reflection on the concept will be offered, how could it be outdone, by the contemporary literary preceptive.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ALDOMÁ GARCÍA, Mireia. (1993) «Los Hecatommithi de Giraldi Cinzio en España». Studia Aurea: actas del III Congreso de la AISO. Ignacio Arellano, Carmen Pinillos, Marc Vitse y Federico Serralta (coords.) Pamplona / Toulouse. Griso / Lemso, III. 15-21.

AYALA, Francisco. (1965) «Nota sobre la novelística cervantina». Revista Hispánica Moderna: 31. 1/4. 36-45.

BARGAGLI, Girolamo. (1993) «Fragmento sobre la novella en el Diálogo de los juegos». La teoría de la novella en el siglo XVI. La poetica neoaristotélica ante el Decamerón. María José Vega Ramos (Ed.). Salamanca. Johannes Cromberger. 145-160.

BLASCO, Javier. (2001) «Novela. (“mesa de trucos”) y ejemplaridad. (“historia cabal y de fruto”)». Miguel de Cervantes Saavedra, Novelas ejemplares. Jorge García López (Ed.). Barcelona. Crítica. XIII-XLIII.

BLECUA, Alberto. (1989) «Las Novelas ejemplares». Anthropos. 98/99. 73-76.

BOBES NAVES, María del Carmen. (2009) «Modalizaciones en las novelas cortas cervantinas». Dialogía: revista de lingüística, literatura y cultura. 4. 118-141.

BOCCACCIO, Giovanni. (1992) Il decamerone. Edición de Vittorio Branca. Torino. Einaudi. Boccaccio, Giovanni. El Decamerón. Disponible online: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ita/boccaccio/10_10.htm.

BONCIANI, Francesco. (1993) «Lección acerca de la composición de las novelas». La teoría de la novella en el siglo XVI. La poetica neoaristotélica ante el Decamerón. María José Vega Ramos (Ed.). Salamanca. Johannes Cromberger. 97-144.

BOYD, Stephen. (2005) «Cervantes’ Exemplary Prologue». A Companion to Cervantes’s Novelas ejemplares. Stephen Boyd (Ed.). New York. Tamesis. 47-68.

CARRASCÓN, Guillermo. (2013) «Oneste o ejemplares, Bandello y Cervantes». Artifara. 13 bis. 285-305. Disponible en: http://www.ojs.unito.it/index.php/artifara/article/view/466.

CASTRO, Américo. (1948) «La ejemplaridad de las novelas cervantinas». Nueva Revista de Filología Hispánica. 4. 319-332. DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v2i4.81

CAYUELA, Anne. (1996) Le paratexte au Siècle d’Or. Ginebra. Droz.

CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de. (2001) Novelas ejemplares. Edición de Jorge García López. Barcelona. Crítica.

CURTIUS, Ernst Robert. (1995) Literatura europea y Edad Media Latina. México. Fondo de Cultura Económica.

CHEVALIER, Maxime. (1976) «Cuentecillos y chistes tradicionales en la obra de Quevedo». Nueva Revista de Filología Hispánica. XXV. 17-44 DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v25i1.1657

GENETTE, Gérard. (1989) Soglie. I dintorni del testo. Torino. Einaudi.

GIRALDI CINZIO, Giovan Battista. (1590) Primera parte de las cien novelas [...] traduzidas de su lengua toscana por Luys Gaytán de Vozmediano. Toledo. Pedro Rodríguez.

GONZÁLEZ RAMÍREZ, David. (2011) «En el origen de la novela corta del siglo de oro: los novellieri en España». Arbor. 752. 1221-1243. DOI: https://doi.org/10.3989/arbor.2011.752n6016

HART, Thomas R. (1994) Cervantes’ Exemplary Fictions: A Study of the Novelas Ejemplares. Lexington. University Press of Kentucky.

JONES, Joseph R. (1985) «Cervantes y la virtud de la eutrapelia: la moralidad de la literatura de esparcimiento». Anales Cervantinos. 23. 19-30.

LASPÉRAS, Jean–Michel. (1987) La nouvelle en Espagne au Siècle d’Or. Montpellier. Editions du Castillet.

LASPÉRAS, Jean–Michel. (1992) «La ejemplaridad de la novela corta». Historia y crítica de literatura española. Aurora Egido y Francisco Rico (coords.). Barcelona. Crítica. Vol. 3/1. 294–299.

LASPÉRAS, Jean–Michel. (1996) «Cervantes et la nouvelle». La Nouvelle: Boccace, Marguerite De Navarre, Cervantes. Jean Bessiere, Nicole Cazauran y Philippe Daros (Coords.). Paris. Champion. 109-155.

MÁRQUEZ VILLANUEVA, Francisco. (2005) «El mundo moral de las Novelas ejemplares». Cervantes en letra viva. Estudios sobre la vida y la obra. Barcelona. Reverso. 74-98.

MARTÍN MORÁN, José Manuel. (1986) Ginevra y Finea: Novela y cuento. («Decamerón», II, 9 / Patraña XV del «Patrañuelo»). Pisa. Giardini.

MARTÍN MORÁN, José Manuel. (2009) «Cervantes desde sus prólogos». Paratextos en la literatura española. Siglos XV–XVIII. María Soledad Arredondo, Pierre Civil y Michel Moner (Coords.). Madrid. Casa de Velázquez. 197-212.

MORTARA GARAVELLI, Bice. (1988) Manuale di retorica. Milano. Bompiani.

ORTEGA Y GASSET, José. (1975) Meditaciones del «Quijote» (1914). Madrid. Revista de Occidente.

PABST, Walter. (1972) La novela corta en la teoría y en la creación literaria. Madrid. Gredos.

PERCAS DE PONSETI, Helena. (1994) «El “misterio escondido” en El celoso extremeño». Cervantes, 14.2. 137-153.

RABELL, Carmen. (2001) «Bajo la ley: la escritura de la novela española posterior al Concilio de Trento». Revista de Estudios Hispánicos. XXVIII. 1-2. 309-325.

RILEY, Edward C. (1981) Teoría de la novela en Cervantes. Madrid. Taurus.

RODRÍGUEZ CUADROS, Evangelina. (1989) «La novela corta en el Siglo de Oro: ejemplaridad y programaciones retóricas». Ínsula. 509. 4-5.

RUBIO ÁRQUEZ, Marcial. (2013) «Los novellieri en las Novelas ejemplares de Cervantes: la ejemplaridad». Artifara. 13 bis. 33-58. Disponible en: http://www.ojs.unito.it/index.php/artifara/article/ view/393.

SANSOVINO, Francesco. (1571) Un discorso fatto sopra il Decamerone. Cento novelle scelte da più nobili scrittori della lingua volgare. Venetia. Marchió Sessa.

THOMPSON, Colin. (2001) «“Horas hay de recreación, donde el afligido espíritu descanse”: reconsideración de la ejemplaridad en las Novelas ejemplares de Cervantes». Actas del V Congreso de la Asociación Internacional «Siglo de Oro». Christoph Strosetzki (Coord.). Madrid. Iberoamericana Vervuert. 83-99. DOI: https://doi.org/10.31819/9783964564894-008

TÉLLEZ, Gabriel («Tirso de Molina»). (1913) Cigarrales de Toledo. Edición de Víctor Saíd Armesto. Madrid. Renacimiento.

TOUTON, Isabelle. (2013) «La lección de las “Novelas ejemplares”: algunas calas en la narrativa contemporánea». Ínsula. 799-800. 49-51.

WARDROPPER, Bruce W. (1982) «La eutrapelia en las Novelas ejemplares de Cervantes». Actas del VII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Giuseppe Bellini (Coord.). Roma. Bulzoni. 153-169.

WILLIAMSON, Edwin. (1990) «El “misterio escondido” en El celoso extremeño». Nueva Revista de Filología Hispánica. 38. 793-815. DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v38i2.813

Published

2016-12-10

How to Cite

Martín Morán, J. M. (2016). Exemplarity and rhetoric of silence in the prologue of Novelas ejemplares. MENÉNDEZ PELAYO LIBRARY BULLETIN, 92(Único), 301–310. https://doi.org/10.55422/bbmp.186