Challenges in staging classical texts
DOI:
https://doi.org/10.55422/bbmp.262Keywords:
Theatre, Classical theatre, Golden Age, Verse, StagingAbstract
The theatrical event is something alive and that unquestionably has been developing hand in hand with the evolution and progress of society itself. This development has perhaps made the staging of the classics increasingly difficult; since many aspects of social and cultural reality are increasingly moving away from the nature of this type of texts. This forces us to not stop rethinking the challenges that will have to be faced when undertaking their staging. The solel aim of this article (not academic) is to expound a few personal reflections on the matter, circumscribed in the Spanish theatrical reality.
Downloads
References
ALFREDS, Mike. (2019). Diferente cada noche. El actor en libertad. Barcelona. Alba Editorial.
BROOK, Peter. (1986). El espacio vacío. Arte y técnica del teatro. Barcelona. Nexos.
CALDERÓN DE LA BARCA, Pedro. (1999). El alcalde de Zalamea. Edición de José María Ruano de la Haza. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmch41p3. DOI: https://doi.org/10.31819/9783865279118
CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de. (2003). Comedia famosa de Pedro de Urdemalas. Edición publicada por Rodolfo Schevill y Adolfo Bonilla. Alicante. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. http://www.cervantesvirtual. com/nd/ark:/59851/bmcx63h9.
CONEJERO, Manuel Ángel. (1979). «Los clásicos, nuestros contemporáneos». Jornadas de Teatro Clásico Español. Dirección General de Teatro y espectáculos. Madrid. Ministerio de Cultura. 9-38.
DÍEZ BORQUE, José María. (1976). Sociología de la comedia española del siglo XVI. Madrid. Ediciones Cátedra.
DONELLAN, Declan y Arantxa VELA BUENDÍA. (2020). Donellan sobre Shakespeare. Madrid. Bolchiro.
ESPERT, Nuria. (1980). «Punto de vista del actor». II Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 321-325.
FERNÁN GÓMEZ, Fernando. (1979). «Actitud del público español ante el teatro clásico». Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 79-95.FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO. (2020). «Abierta la convocatoria de presentación de propuestas para la 44 Edición». https://www.festivaldealmagro.com/abierta-la´-convocatoria-de-presentacion-de-propuestas-para-la-44-edicion/
GARCÍA CALVO, Agustín. (1979). «Propuesta de un auto de fe para el teatro español del Siglo de Oro». Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 135-181.
GARCÍA LORENZO, Luciano. (1979). «Teatro clásico y público actual». Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 57-70.
GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Luis Mariano. (1995). «La mujer en el teatro del Siglo de Oro español». Teatro: revista de estudios teatrales, Nº 6-7, 41-70. https://core.ac.uk/download/pdf/58905115.pdf.
GONZÁLEZ VERGEL, Alberto. (1979). «La recreación escénica de los textos clásicos». Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 221-238.
HIERRO, José. (1979). «El verso en el teatro clásico español».Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 109-118.
HUERTA CALVO, Javier. (2006). Clásicos entre siglos. Cuadernos de Teatro Clásico 22. Madrid. Ministerio de Cultura.
KOTT, Jan. (2007). Shakespeare, nuestro contemporáneo. Traducción de Katarzyna Olszewska Sonnenberg y Sergio Trigán. Barcelona. Alba.
MARAVALL, José Antonio. (1972). Teatro y literatura en la sociedad barroca. Madrid. Seminarios y Ediciones.
-----. (1975).La cultura del Barroco: análisis de una estructura histórica. Madrid. Ariel.
-----. (1980). «Sociedad barroca y ‘comedia’ española». II Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 35-60.
MARSILLACH, Adolfo. (1998). Tan lejos, tan cerca. Mi vida. Barcelona. Tusquets.
MASCARELL, Purificació. (2017). «El teatro clásico español en la escena nacional contemporánea: de la decadencia en la Transición al esplendor actual». https://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/24291
RUIZ RAMÓN, Francisco. (1978). Estudios de teatro español clásico y contemporáneo. Fundación Juan March / Cátedra.
-----. (1980). «Teatro clásico y crítica de la sociedad». II Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 133-146.
SANCHÍS SINISTERRA, José. (1981). «La condición marginal del teatro en el Siglo de Oro». III Jornadas de Teatro Clásico Español. Madrid. Ministerio de Cultura. 95-130.
SHAKESPEARE, William. (2011). Hamlet. Chile: Editorial Ercilla.
VEGA, Lope de. (2003). Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. Edición de Juan Manuel Rozas. Alicante. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. <http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcms3r3>
XIRGU, Margarita. (2009). Archivo Sonoro de RNE, emitido 25/04/09. https://www.rtve.es/alacarta/audios/archivo-sonoro/archivo- sonoro-margarita-xirgu-25-04-09/487478/.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Ernesto Arias
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
