The influence of Alfonso de Cartagena in La Valeriana
DOI:
https://doi.org/10.55422/bbmp.72Keywords:
Diego de Valera, Alfonso de Cartagena, Council of Basel, Castile, 15th Century, GothicismAbstract
In this work we study the influence of Alfonso de Cartagena in the Valeriana, work of the chronicler Mosen Diego de Valera. The above mentioned influence started from the speech delivered by the bishop of Burgos in the Council of Basel defending the Castilian interests opposite to England. The ideas there exposed (supremacy, antiqueness and «Gothic» of Castile) were the basis on which Valera formed his chronicle, adapting the arguments of Cartagena to the new political context meant by the reign of the Catholic Kings.
Downloads
References
ALMARZA MEÑICA, Juan Manuel (1997). «Alonso de Cartagena». La filosofía española en Castilla y León. De los orígenes al siglo de Oro. Maximiliano Fartos Martínez y Lorenzo Velázquez Campo (coords.). Valladolid. Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico. Universidad de Valladolid. 101-120.
ALONSO DE PORRES FERNÁNDEZ, César (2004). «El Hospital de la Vera Cruz». El Monasterio de Santa Clara de Medina de Pomar, “Fundación y Patronazgo de la Casa de los Velasco”. Burgos. Amigos de Santa Clara. 331360.
ÁLVAREZ PALENZUELA, Vicente Ángel (1992). La situación europea en época del Concilio de Basilea: informe de la delegación del Reino de Castilla. León. Centro de Estudios e Investigación «San Isidoro». Archivo Histórico Diocesano.
BELTRÁN DE HEREDIA, Vicente (1966). Bulario de la Universidad de Salamanca (1219-1549). I. Salamanca. Universidad de Salamanca. — (1972). «La embajada de Castilla en el Concilio de Basilea y su discusión con los ingleses acerca de la precedencia». Miscelánea de Beltrán de Heredia. Colección de artículos sobre historia de la teología española. Salamanca. 257-282.
CARO BAROJA, Julio (1986). Los judíos en la España Moderna y Contemporánea. Madrid. Ediciones Istmo.
CARRASCO MANCHADO, Ana Isabel (2002). «Discurso político y propaganda en la corte de los Reyes Católicos: resultados de una primera investigación (1474-1482)». En la España Medieval. 25. 299-379. — (2006). Isabel I de Castilla y la sombra de la ilegitimidad: propaganda y representación en el conflicto sucesorio (1474-1482). Madrid. Sílex. DOI: https://doi.org/10.3406/cehm.2002.1251
CARRIAZO, Juan de Mata (1941) = VALERA, Diego de. Memorial de diversas hazañas. Juan de Mata Carriazo (ed.). Madrid. Espasa-Calpe.
CARTAGENA, Alfonso de (1959). Discurso de D. Alonso de Cartagena obispo de Burgos sobre la precedencia del ReCatólico sobre el de Inglaterra en el Concilio de Basilea. Prosistas castellanos del siglo XV. I. Mario Penna (ed.). Biblioteca de Autores Españoles. 116. Madrid. Ediciones Atlas.
CASTILLO CÁCERES, Fernando (1997). «El trono de Juan II en el Laberinto de Fortuna». Cuadernos de historia de España. 74. 67-100.
CASTRO, Américo. (2001) España en su historia. Cristianos, moros y judíos. Barcelona. Crítica.
CLAVERÍA, Carlos. (1942) «Una fórmula alemana en Alfonso de Cartagena». Revista de filología española. 26. 307-311. Crónica de Juan II (1953). Cayetano Rosell (ed.). Biblioteca de Autores Españoles. 68. Madrid. Atlas. D EYERMOND, Alan (1985). «The Death and Rebith of Visigothic Spain in the Estoria de España». Revista Ca nadiense de Estudios Hispánicos. 9. 345-367.
DI CAMILLO, Ottavio (1976). El humanismo castellano del siglo XV. Valencia. Fernando Torres.
ESPINOSA FERNÁNDEZ, Yolanda (1989). La “Anacephaleosis” de Alonso de Cartagena, edición, traducción, estudio. I. Madrid. Editorial de la Universidad Complutense de Madrid.
FERNÁNDEZ GALLARDO, Luis (1993). «La obra historiográfica de dos conversos ilustres, don Pablo de Santa María y don Alonso de Cartagena». Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval. 6. 249-285. — (1994a). «Tradición clásica, política y humanismo en la Castilla del cuatrocientos: las glosas de Alonso de Cartagena a ‘De Providentia’». Anuario de Estudios Medievales. 24. 967-1002. — (1994b). «Alonso de Cartagena en Basilea (Nuevas observaciones sobre el conflicto anglo-castellano)». Archivos Leoneses: revista de estudios y documentación de los Reinos Hispano-Occidentales. 95-96. 9-92. — (1999). «En torno a los «studia humanitatis» en la Castilla del Cuatrocientos. Alonso de Cartagena y los autores antiguos». En la España Medieval, 22. 213-246. — (2002). Alonso de Cartagena (1385-1456), una biografía política en la Castilla del siglo XV. Valladolid. Junta de Castilla y León. Consejería de Educación y Cultura. — (2010). «Idea de la historia y proyecto iconográfico en la Anacephaleosis de Alonso de Cartagena». Anuario de Estudios Medievales. 40. 1. 317-353.
FERNÁNDEZ DE OVIEDO, Gonzalo (1989). Batallas y quinquagenas, Juan Bautista Avalle-Arce (ed.). Salamanca. Diputación de Salamanca.
GODINAS, Laurette (1999). «Saber y poder en la época de Juan II». Discursos y representaciones en la Edad Media, Actas de las VI Jornadas Medievales. Concepción Company, Aurelio González y Lillian von der Walde Moheno (eds.). México. Universidad Nacional Autónoma de México. El Colegio de México. 271-288.
GÓMEZ MORENO, Ángel (1994). España y la Italia de los humanistas. Primeros ecos, Madrid. Editorial Gredos. — (1999). «El reflejo literario». Orígenes de la monarquía hispánica: propaganda y legitimación (ca. 1400-1520). José Manuel Nieto Soria (dir.). Madrid. Dykinson. 315-339.
GÓMEZ REDONDO, Fernando. (2000) «De la crónica general a la real. Transformaciones ideológicas en Crónica de tres reyes». La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV). Georges Martin (ed.). Madrid. Casa de Velázquez. 95-123.
GONZÁLEZ ROLÁN, Tomás (1996). «Los comienzos del Renacimiento en España: Alfonso de Cartagena», Scripta Philologica in memoriam Manuel Taboada Cid. Tomo I. Manuel Casado Velarde, Antonio Freire Llamas, José Eduardo López Pereira y José Ignacio Pérez Pascual (eds.). A Coruña. Servicio de Publicaciones Universidade da Coruña. 417-432.
GONZÁLEZ ROLÁN, Tomás, A. Moreno Hernández y Pilar Saquero Suárez-Somonte (2000). Humanismo y teoría de la traducción en España e Italia en la primera mitad del siglo XV. Madrid. Ediciones Clásicas.
JEDIN, Hubert (1960). Breve historia de los concilios. Barcelona. Editorial Herder. L ADERO QUESADA, Miguel Ángel (2007). «La monarquía: las bases políticas del reinado». Isabel la Católica y su época. Actas del Congreso Internacional. I. Luis Ribot, Julio Valdeón y Elena Maza (coords.). Valladolid. Instituto Universitario de Historia de Simancas. 135-169.
LAWRANCE, Jeremy. (1984) «Nueva luz sobre la biblioteca del conde de Haro: inventario de 1455». El Crotalón. Anuario de Filología Española. 1. 1073-1111. — (1990) «Humanism in the Iberian Peninsula». The Impact of Humanism on Western Europe. Anthony Goodman y Angus MacKay (eds.). London. New York. Longman. 220-258.
MARAVALL, José Antonio (1964). El concepto de España en la Edad Media. Madrid. Instituto de Estudios Políticos.
MITRE FERNÁNDEZ, Emilio (1982). Historiografía y mentalidades históricas en la Europa Medieval. Madrid. Universidad Complutense de Madrid.
MOYA GARCÍA, Cristina. (2004) «Diego de Valera en el reinado de Juan II de Castilla», Líneas actuales de investigación literaria. Estudios de literatura hispánica, Valencia. ALEPH. Universitat de Valencia. 81-92. — (2006). «Aproximación a la Valeriana (Crónica abreviada de España de mosén Diego de Valera». El relato historiográfico alfonsí: textos y tradiciones en la España medieval. Francisco Bautista (ed.). Londres. Department of Hispanic Studies, Queen Mary, University of London. 149-171. — (2007). «A propósito de la Crónica abreviada de España de Mosén Diego de Valera», Voz y Letra. XVIII. 1. 17-26. — (2009). Edición y estudio de la ‘Valeriana’ (‘Crónica abreviada de España’ de Mosén Diego de Valera). Madrid. Fundación Universitaria Española. — (2011). «Un ejemplo de heterodoxia política en el siglo XV castellano: el gobierno de Álvaro de Luna visto por Diego de Valera». eHumanista. 18. 156-170.
MOYA GARCÍA, Cristina y Santiago López-Ríos. (2009) «“Y sé que pasó en verdad”: hablar sobre lo verdadero en Diego de Valera. El caso de la Crónica abreviada de España». Revista de Literatura Medieval. XXI. 219-241.
NIETO SORIA, José Manuel (1993). Iglésia y génesis del estado moderno en Castilla (1369-1480). Madrid. Universidad Compultense.
ORELLANA Y UNZUE, José J. de. (1976) Partidos políticos en el primer Renacimiento (1300-1450). Madrid. Fundación Universitaria Española.
PARRA GARCÍA, LUIS. (2002) «Propositio super altercatione praeminentiae sedium inter oratores regum castellae et anglia in Concilio Basilensi o los argumentos de Alfonso de Cartagena por la preeminencia de España». Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos. 22. 2. 463-478.
PULGAR, Hernando del. (1985) Claros varones de Castilla. Robert Brian Tate (ed.). Madrid. Taurus.
RODRÍGUEZ VELASCO, Jesús. (1996) El debate sobre la caballería en el siglo XV. La tratadística caballeresca caste- llana en su marco europeo. Salamanca. Junta de Castilla y León. Consejería de Educación y Cultura.
SALAZAR, Abdon M. (1976). «El impacto humanístico de las misiones diplomáticas de Alonso de Cartagena en la Corte de Portugal entre medievo y renacimiento (1421-1431)». Medieval Hispanic Studies presented to Rita Hamilton. Alan D. Deyermond (ed.). Londres. 215-226.
SALVADOR MIGUEL, Nicasio (1977). La Poesía Cancioneril. El «Cancionero de Estúñiga». Madrid. Alhambra.
SAQUERO SUÁREZ-SOMONTE, Pilar y Tomás González Rolán (1991). «Actitudes renacentistas en Castilla du- rante el siglo XV: la correspondencia entre Alfonso de Cartagena y Pier Cándido Decembrio». Cuadernos de Filología Clásica (Estudios latinos). 1. 195-232.
SERRANO, Luciano (1942). Los conversos D. Pablo de Santa María y D. Alfonso de Cartagena, obispos de Burgos. Madrid. C. Bermejo.
SUÁREZ FERNÁNDEZ, Luis (1960). Castilla, El Cisma y la Crisis Conciliar (1378-1440). Madrid. CSIC. Escuela de Estudios Medievales. — (1963). «La cuestión de derechos castellanos a la conquista de Canarias y el Concilio de Basilea». Anuario de Estudios Atlánticos. 9. 11-21.
TAFUR, Pero (1982). Andanças e viajes de un hidalgo español. Marcos Jiménez de la Espada (ed.). Barcelona. Ediciones El Albir.
TATE, Robert B (1970). Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV. Madrid. Editorial Gredos.
VALDEÓN BARUQUE, Julio (2001a). Los Trastámaras. El triunfo de una dinastía bastarda. Madrid. Temas de Hoy. — (2001b). «Isabel la Católica. La monarquía de todas la Españas». Isabel la Católica y la política. Julio Val- deón (ed.). Valladolid. Instituto Universitario de Historia de Simancas y Ámbito Ediciones.
VALERA, Diego de. Exhortación de la paz. Ms. 1341 BNE. — (1878). Espejo de verdadera nobleza. Epístolas de Mosén Diego de Valera enbiadas en diversos tiempos e a di- versas personas: publícalas juntamente con otros cinco tratados del mismo autor sobre diversas materias. José Antonio de Balenchana (ed.). Sociedad de Bibliófilos Españoles. 16. Madrid. Sociedad de Bibliófilos Españoles. — (1941). Memorial de diversas hazañas. Juan de Mata Carriazo (ed.). Madrid. Espasa-Calpe. — (1959). Ceremonial de príncipes. Prosistas castellanos del siglo XV. Mario Penna (ed.). Biblioteca de Autores Es- pañoles. 116. Madrid. Atlas. — (1959). Epístolas. Prosistas castellanos del siglo XV. Mario Penna (ed.). Biblioteca de Autores Españoles. 116. Madrid. Atlas. — (2009). = MOYA GARCÍA, Cristina. Edición y estudio de la ‘Valeriana’ (‘Crónica abreviada de España’ de Mosén Diego de Valera. Madrid. Fundación Universitaria Española.
VOOGHT, Paul de (1962). «El conciliarismo en los Concilios de Constanza y de Basilea». El concilio y los con- cilios. Madrid. Ediciones Paulinas. 179-218.
YNDURÁIN, Domingo (1994). Humanismo y Renacimiento en España. Madrid. Cátedra.
WOHLMUTH, Joseph (1993). «Los Concilios de Constanza (1414-1418) y Basilea (1431-1449)». Historia de los concilios ecuménicos. Giuseppe Alberigo (ed.). Salamanca. Ediciones Sígueme. 185-236.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
