Las chicas son raras y listas (pero las madres, no): paradojas del discurso literario infantil en la obra de Carmen Martín Gaite

Girls are weird and clever (but mothers aren't): paradoxes of children's literary discourse in the work of Carmen Martín Gaite

Resumen

Carmen Martín Gaite tiene una limitada obra dedicada al público infantil, compuesta por tres libros: El castillo de las tres murallas, El pastel del diablo y Caperucita en Manhattan. Aunque en todas ellas los vínculos maternofiliales son un tema principial, las dos últimas obras se caracterizan por reflejar unas relaciones conflictivas y polarizadas entre madres e hijas. Así, el presente trabajo tiene como fin demostrar que en El pastel del diablo y Caperucita en Manhattan se observa una problemática asimilación del discurso literario infantil que se manifiesta especialmente en la manera en que se plasman las relaciones entre madres e hijas, mientras que dicha tendencia está, sin embargo, ausente de El castillo de las tres murallas, en la cual se reescribe la tradición literaria infantil de manera más libre e innovadora.