45 cartas de Pereda a Clarín: a vueltas con la literatura
DOI:
https://doi.org/10.55422/bbmp.94Palabras clave:
José María de Pereda, Leopoldo Alas Clarín, correspondencia, siglo XIX, literatura española, escrituraResumen
En este artículo se dan a conocer 45 cartas de José María de Pereda a Leopoldo Alas Clarín. Estas cartas muestran el afecto que se profesaron con el tiempo. Y también su intercambio de ideas sobre la novela y el papel del escritor en la sociedad.
Descargas
Citas
Aguilera y Santiago, Ignacio, Epistolario de Laverde Ruiz y Menéndez Pelayo, 1874-1890, Santander, Diputación Provincial, 1967, 2 vols.
Akers, John, «José María de Pereda´s Historical Novel, Pedro Sánchez: out the Garden and into de City», Neophilologus, 68, 1984, pp. 375-379. DOI: https://doi.org/10.1007/BF00310578
Alas, Clarín, Leopoldo, Obras completas, Oviedo Ediciones Nóbel, 2002-2009, XII vols. Edición coordinada por Yvan Lissorgues y Jean François Botrel. Baasner, F. y Acero Yus, F. (directores), Doscientos críticos literarios en la España del siglo XIX, Madrid, CSIC, 2007.
Bensoussan, Albert, José Yxart (1852-1895). Théâtre et critique à Barcelone, Lille, ANRT, T. II, 1982.
Bensoussan, Mathilde, L´ amitié littéraire de José María de Pereda et de Narcis Oller à travers les lettres de Pereda et les Mémoires d´ Oller, Rennes, Faculté des Lettres, 1970.
Beser, Sergio, «Documentos clarinianos», Archivum, 12, 1962, pp. 507-526.
Blanquat, Josette y Botrel, Jean François, Clarín y sus editores (65 cartas inéditas de Leopoldo Alas a Fernando Fe y Manuel Fernández Lasanta, 1884-1893), Rennes, Université de Haute-Bretagne, 1981. Edición y notas.
Bonet, Laureano, «Pereda entre el regionalismo y la lucha de clases: crónica de un viaje a Cataluña», Literatura, regionalismo y lucha de clases, Barcelona, Universidad, 1983, pp. 117-204.
Bonet, Laureano, «La Montálvez, de José María de Pereda. Un naturalismo distorsionado», en Realismo y naturalismo en España en la segunda mitad del siglo XIX, Y. Lissorgues ed., Barcelona, Anthropos, 1988, pp. 533-549.
Bonet, Laureano, coord., José María de Pereda, en la lejanía, Ínsula, 547-548, julio-agosto 1992.
Bonet, Laureano, «Clarín en Pereda, Pereda en Clarín: unas cartas sobre La Regenta», en Antonio Vilanova y Adolfo Sotelo Vázquez eds., Leopoldo Alas Clarín, Barcelona, Universidad de Barcelona, 2002, pp. 261-293.
Bonet, Laureano, «Introducción» en Obras completas, VI, ya citada, Bonet, Laureano, «Sonidos, imágenes, volúmenes: Pereda entre la risa abstracta y la tentación decadentista», Ínsula, 547-548, julio-agosto 1992, pp. 17-20.
Botrel, Jean François, «Producción literaria y rentabilidad: el caso de Clarín», Hommage des hispanistas français à Noël Salomon, Barcelona, Editorial Laia, 1979, pp. 123-133.
Botrel, Jean François, «Antonio de Valbuena et la langue espagnole: critique et demagogie», Bulletin Hispanique, 96-2, 1994, pp. 485-496. DOI: https://doi.org/10.3406/hispa.1994.4844
Botrel, Jean François, «El intelectual y la pluma de “hacer pesetas”», en Obras Completas, IX, Oviedo, Ediciones Nóbel, pp. 7-36.
Botrel, Jean François, «Novela e ilustración: La Regenta leída y vista por Juan Llimona, Francisco Gómez Soler y demás (1884-1885)» en L. F. Díaz Larios y E. Miralles eds., Actas del I Coloquio de la Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX. De Romanticismo al realismo, Barcelona, Universitat de Barcelona, 1998, pp. 471-489.
Bravo Villasante, Carmen, «28 cartas de Galdós a Pereda», Cuadernos Hispanoamericanos, 250-252, octubre de 1970 a enero de 1971, pp. 9-51.
Caudet, Francisco, «Introducción y notas» a Sotileza en Obras completas, VI, Santander, Ediciones Tantín, 1996, pp. 15-52.
Clarke, Anthony H., «El regreso a la tierra natal: Peñas arriba dentro de una tradición europea», BBMP, LX, 1984, pp. 213-269.
Clarke, Anthony H., «Cartas de Pereda a Laverde», BBMP, LXVII, 1991, pp. 157-270.
Clarke, Anthony H., «Así que pasen ciento diez años; el secreto de Pedro Sánchez», Ínsula, 547-548, julio-agosto 1992, pp. 20-21.
Clarke, Anthony H., ed., Peñas arriba, cien años después: José María de Pereda, crítica e interpretación, Santander, Sociedad Menéndez Pelayo, 1997.
Clarke, Anthony H., «Introducción» a Al primer vuelo en Obras completas, VIII, Santander, Ediciones Tantín, 2001, pp. 15-60.
Davis, G., «The literary relations of Clarín and Emilia Pardo Bazán», Hispanic Review, 39-4, 1971, pp. 378-394. DOI: https://doi.org/10.2307/471695
Davies, Rhian, Galdós y Lázaro. Una breve y fructífera colaboración (1889-1891), Fundación Lázaro Galdiano y Ollero y Ramos, 2002.
Esquer Torres, Ramón, «Las luchas del siglo XIX: el padre Blanco García y Leopoldo Alas Clarín», Boletín de la Sociedad castellonense de Cultura, 38, 1962, pp. 241-255.
Estébanez Calderón, Demetrio, «Introducción y notas» a La Montálvez en Obras completas, VII, Santander, Ediciones Tantín, 1999, pp. 15-53.
Fernández Cordero y Azorín, C., «Cartas de Pereda a José María y Sinforoso Quintanilla», BBMP, XLIV, 1968, pp. 169-327.
Gamallo Fierros, Dionisio, «En el ciento cincuenta aniversario de Pereda», La Voz de Asturias (Oviedo), 20-VIII-1983 a 20-XI-1983.
Gamallo Fierros, Dionisio, «La tarde y la noche en que Pereda y Galdós estuvieron en Lugo», El Progreso (Lugo), 18-IX-1983.
Gamallo Fierros, Dionisio, «La Regenta a través de cartas inéditas de la Pardo Bazán a Clarín», Actas del Simposio Internacional, Clarín y La Regenta en su tiempo, Oviedo, Ayuntamiento de Oviedo y Principado de Asturias, 1987, pp. 277-312.
García Castañeda, Salvador, «Los estudios sobre José María de Pereda (1986-1996)», Siglo diecinueve, 2 1996, pp. 7-31. DOI: https://doi.org/10.37677/sigloxix.vi2.372
García Castañeda, Salvador, Del periodismo al costumbrismo. La obra juvenil de Pereda, Alicante, Universidad de Alicante, 2004.
García Castañeda, Salvador, «Introducción» a Pachín González en Obras completas, IX, Santander, Ediciones Tantín, 2008, pp. 21-46.
González Herrán, José Manuel, «La técnica narrativa de José María de Pereda: Nubes de estío, novela de perspectivas», BBMP, LIII, 1977, pp. 357-381.
González Herrán, José Manuel, «A propósito de unas cartas de José María de Pereda a José Yxart», BBMP, LVII, 1981, pp. 398-403.
González Herrán, José Manuel, «Sobre la elaboración de La Montálvez, de Pereda: texto inédito de la primera redacción de dos de sus capítulos», BBMP, LVII, 1981, pp. 219-252.
González Herrán, José Manuel, La obra de Pereda ante la crítica literaria de su tiempo, Santander, Delegación de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Santander y Ediciones de Librería Estvdio, 1983.
González Herrán, José Manuel, «Emilia Pardo Bazán y José María de Pereda: algunas cartas inéditas», BBMP, LIX, 1983, pp. 259-287.
González Herrán, José Manuel, «Un nihilista ruso en la España de la Restauración: Isaac Pavlovsky y sus relaciones con Galdós, Oller, Pardo Bazán y Pereda», Anales Galdosianos, XXIII, 1988, pp. 83-108.
González Herrán, José Manuel, «Un nuevo epistolario perediano», Ínsula, 552, 1992, pp. 5-8.
González Herrán, José Manuel, «Pereda y la novela regional», Ínsula, 547-548, julio-agosto 1992, pp. 35-36.
González Herrán, José Manuel, «Introducción» a Nubes de estío, en Obras completas, VII, Santander, Ediciones Tantín, 1999, pp. 429-444,
González Herrán, José Manuel, , «Tres cartas de José María de Pereda a Isaac Paulovski», BBMP, LXXVI, 2000, pp. 563-572.
González Herrán,José Manuel, , «Introducción», en José María de Pereda, Pedro Sánchez, Madrid, Espasa Calpe, col. Austral, 1990.
González Herrán, José Manuel, , «Emilia Pardo Bazán: historiadora y crítica de la literatura», en Estudios sobre la obra de Emilia Pardo Bazán. Actas de las jornadas conmemorativas de los 150 años de su nacimiento (2003) Ed. Ana María Freire.
González Herrán, José Manuel, , «Los libros barceloneses de José María de Pereda», en Barcelona y los libros. Los libros de Barcelona. Monográfico 7 de Barcelona. Metròpolis Mediterrània (Barcelona, Ajuntament de Barcelona), septiembre de 2006, pp. 35-44.
González Herrán, José Manuel, y Madariaga, Benito, eds., Nueve lecciones sobre Pereda, Santander, Institución Cultural de Cantabria, 1985.
Gullón, Ricardo, Vida de Pereda, Madrid, Editora Nacional, 1944.
Gutiérrez Sebastián, Raquel, Entre el costumbrismo y la novela regional: El sabor de la tierruca, de José María de Pereda, Santander, UNED Cantabria, 2000.
Gutiérrez Sebastián, Raquel, El reducto costumbrista como eje vertebrador de la primera narrativa perediana (1876-1882), Santander, Ayuntamiento de Santander-UNED Cantabria, 2002.
Gutiérrez Sebastián, Raquel, «Novela e ilustraciones en la primera edición de El sabor de la tierruca, de Pereda», Salina, 14, noviembre de 2000, pp. 127-136.
Gutiérrez Sebastián, Raquel, «Las ilustraciones de Al primer vuelo, de José María de Pereda», Salina, 17, 2003, pp. 137-150.
Gutiérrez Sebastián, Raquel, «Diez años de estudios sobre José María de Pereda (1996-2006)», Siglo Diecinueve (Literatura hispánica), 12, 2006. DOI: https://doi.org/10.37677/sigloxix.vi12.226
Gutiérrez Sebastián, Raquel, «Pereda novelista ilustrado», Moenia, Revista de la Facultad de Filología de la Universidad de Santiago (Lugo), 2009, pp. 199-224.
Hernández Suárez, Manuel, Bibliografía de Galdós, I, Ediciones del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, 1972.
Iribarren, José María, El porqué de los dichos, Madrid, Aguilar, 1962.
Lissorgues, Yvan, Leopoldo Alas, Clarín, en sus palabras, Oviedo, Ediciones Nóbel, 2007, pp. 457-473.
Madariaga de la Campa, Benito, José María de Pereda. Biografía de un novelista, Santander, Ediciones de Librería Estvdio, 1991
Madariaga de la Campa, Benito, Menéndez Pelayo, Pereda y Galdós: ejemplo de una amistad, Santander, Librería Estvdio, 1991.
Madariaga de la Campa, Benito, «Pensamiento político y xenofobia en Pereda», 547-548, julio-agosto 1992, pp. 23-24.
Martínez Cachero, José María, «Odiado Clarín: el libelo Pan de compadres…», Ínsula, 659, 2001, pp. 20-21.
Miller, Stephen, «Madrid y la problemática regionalista en Pereda y Galdós», BBMP, LXIV, 1988, pp. 223-251.
Ortega, Soledad, Cartas a Galdós, Madrid, Revista de Occidente, 1964.
Pardo Bazán, Emilia, La revolución y la novela en Rusia, Madrid, Manuel Tello, 1887.
Pardo Bazán, Emilia, La cuestión palpitante, Barcelona, Anthropos, 1989. Con estudio de José Manuel González Herrán.
Jacques Pavlovsky, Isaac Pavlovsky, suivi de En cellule, mémoires d´un nihiliste, Orthez, France libris, 2011.
Penas Varela, Ermitas, Clarín crítico de Emilia Pardo Bazán, Santiago, Universidad de Santiago de Compostela, 2003.
Pereda, José María de, Obras completas, Madrid, Tipografía de la Viuda e Hijos de Manuel Tello, 1884-1906, 17 vols. Dirigidas y administradas por él mismo e impresas en Madrid por Manuel Tello y sus sucesores entre 1884 y 1906.
Menéndez Pelayo, Marcelino, «Prólogo», a Los hombres de pro, T. I. Pereda, José María de, Obras completas, Santander, Ediciones Tantín, 1991-2008, XII vols., comandada por Anthony H. Clarke y José Manuel González
Herrán.
Pereda, José María de, Cuarenta cartas inéditas a Manuel Polo y Peyrolón, Santander, Fundación Marcelino Botín, 1990. Edición de M. L. Lanzuela Corella.
Pereda, José María de, Sotileza, Madrid, Alhambra, 1982. Edición, introducción y notas de Enrique Miralles
Pereda, José María de, Pachín González, Santander, Ediciones del Excmo. Ayuntamiento de Santander, 1985. Edición de José Manuel González Herrán y Benito Madariaga de la Campa.
Pereda y Torres Quevedo, M. F. de y Sánchez Reyes, E., Epistolario de Pereda y Menéndez y Pelayo, Santander, CSIC, 1953.
Pérez Gutiérrez, Francisco, «¿Por qué Pedro Sánchez? (La salida de Pereda hacia dentro», en Nueve lecciones sobre Pereda, ed. cit., pp. 91-118.
Randolph, D. A., Don Manuel Cañete, cronista literario del romanticismo y del postromanticismo en España (1972).
Rodríguez Moñino, Antonio, Clarín y Lázaro. Noticia de unas relaciones literarias, Madrid, Fundación Lázaro Galdiano-Ollero y Ramos, 2001.
Romero Tobar, Leonardo, «En los orígenes de la bohemia: Bécquer, “Pedro Sánchez” y la revolución de 1854», en P. M. Piñero, R. Reyes Cano eds., Bohemia y literatura, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1993, pp. 27-49.
Romero Tobar, Leonardo, «Relación bibliográfica de reseñas y críticas de Teresa, la pieza teatral de Clarín», En buena compañía. Estudios en honor de Luciano García Lorenzo, Madrid, CSIC, 2009, pp. 945-950.
Rubio Cremades, Enrique, «Entre el costumbrismo y la novela regional: José María de Pereda», en Panorama crítico de la novela realista-naturalista, Madrid, Castalia, 2001, pp. 213-277.
Rubio Jiménez, «Introducción: El envés de la literatura. Galdós a través de sus cartas a Clarín», Anales Galdosianos, XL y XLI, 2005-2006, pp. 87-131.
Rubio Jiménez, «Los deberes de la amistad: Clarín biógrafo de Galdós», En buena compañía. Estudios en honor de Luciano García Lorenzo, Madrid, CSIC, 2009, pp. 951-968.
Rubio Jiménez, y Deaño Gamallo, Antonio, «Leopoldo Alas (Clarín) y Rafael Altamira a través de sus cartas: las afinidades electivas», en El camino de las letras. Epistolarios inéditos de Rafael Altamira y José Martínez Ruiz (Azorín), con Leopoldo Alas (Clarín), Alicante, Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2011, pp. 11-72.
Ruta, Maria Caterina, «Giovanni Alfredo Cesareo e la cultura spagnola», en G. Santangelo (ed.), Convegno nazionale di Studi Giovanni Alfredo Cesareo. La figura e l´opera dalla Scuola poetica siciliana al Novecento, Palermo, 1990, pp. 145-174.
Sánchez Reyes, Enrique, «Cartas de Pereda a Palacio Valdés», BBMP, XXXIII, 1957, pp. 121-130.
Sotelo Vázquez, Adolfo, El naturalismo en España. Crítica y novela, Salamanca, Ediciones Almar, 2002.
Sotelo Vázquez, Marisa, «Emilia Pardo Bazán y La cuestión palpitante (1882-1883)», en Adolfo Sotelo Vázquez, El naturalismo en España. Crítica y novela, Salamanca, Ediciones Almar, 2002, pp. 187-218.
Tintoré, María José, La Regenta de Clarín y la crítica de su tiempo, Barcelona, Lumen, 1987.
Thion Soriano-Mollá, Dolores, Pardo Bazán y Lázaro. Del lance de amor a la aventura cultural (1888-1919), Madrid, Fundación Lázaro Galdiano / Ollero y Ramos, 2003.
Thion Soriano-Mollá, Dolores, «Amistades literarias: doce cartas de Emilia Pardo Bazán a Isaac Pavlovsky», La Tribuna, Cadernos de Estudios de la casa de Emilia Pardo Bazán, 1, 2003 DOI: https://doi.org/10.32766/tribuna.1.3
Torres, David, «13 cartas inéditas de Pereda [a José Yxart]», BBMP, LVI, 1980, pp. 293-314.
Trinidad, Francisco, «Para un epistolario a Palacio Valdés», en la Biblioteca de autor de Armando Palacio Valdés de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Universidad de Alicante).
Valis, Noël, «Pereda y la mirada turística», Ínsula, 547-548, julio-agosto 1992, pp. 16-17.
Vélez, Pilar, El llibre com a obra d´ art a la Catalunya vuitcentista (1850-1910), Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 1989.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Jesús Rubio Jiménez, Antonio Deaño Gamallo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
